Genealogist Penny Winchester researches the family history behind abandoned graves and your favorite ghost stories.